2024年11月21日，在第一教学楼403教室，外国语学院副院长孙玲琪教授为学生做了主题为“三进”工作背景下外语教育创新路径探索与实践”的学术报告。

在报告中，孙玲琪教授为同学们讲述了学院在落实教育部、省教育厅以及我校对“三进”工作部署中所作出的积极尝试、努力探索和取得的成效。

为贯彻落实党的二十大精神，响应教育强国建设号召，2022年6月，吉林省教育厅召开专项会议，部署推进《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂（简称“三进”）工作，会后，学院在学校党委和校领导的高度重视和指导下，围绕“一多两化两型”新外语人才培养理念和五个“三”的新外语人才培养体系，以党建工作为引领，以课程建设为抓手、以“三进”教材引进为载体、以课堂教学为依托、以课外实践为辅助，打造第一、二、三课堂相融合，校企协同育人与国家需求相接轨，将“三进”工作落实到人才培养全过程。

两年来，外国语学院在“三进”工作指导下，在党团工作、专业建设、课程建设、教科研成果、师生参赛等方面成果显著：学院党总支《“三进”工作背景下“党建+专业+红色文化育人探索与实践”》获评“全省高校‘党建特色品牌’”。《坚持立德树人、培养“两化两型”人才的“基础英语”课程建设与实践》获评吉林省人民政府授予的“吉林省教学成果奖”三等奖。1门课程立项吉林省课程思政建设示范项目、7门课程获得校级立项；3门课程入选省课程思政教学优秀案例。《应用型高校外国语学院<习近平谈治国理政>多语种版本“三进”工作的探索与实践》立项吉林省教育厅高教处2022年吉林省高等教育教学改革研究课题。《讲好中国故事之红色故事翻译坊》《多语种红色文化语料翻译与外宣研究与实践》在2022年度立项国家级大创项目。教师累计52人次在国家级、省级思政类大赛中获奖，学生累计28人次获奖。且依托“多语种翻译工作坊”，师生联动，将吉林省委党史研究室的赠书《红色吉林——100个引人入胜的党史故事》翻译成英日俄韩四个语种的版本，装订成册，供全院师生诵读。将“党的二十大习近平总书记谈教育金词、金句、金段”的英日俄韩四个语种的版本整理成册，纳入学习计划、进入学习资料和考核体系......。

最后，孙玲琪教授鼓励同学们认真学习了解学院对各专业学生发展的设计，夯实专业基础、提升综合素质、拓展多语种能力，找到适合自己的“外语+”的路径，在第一、第二、第三课堂中历练自己，践行学院“立志拼搏、敢为人先”的院训，成为合格的社会主义建设者和接班人。

撰稿：孙玲琪

初审：李晓媚

复审：HANG XU

终审：商薇

2024年11月21日