
为传承斯拉夫文化、促进中俄文化交流,北京俄罗斯文化中心于2026年5月6日举办“斯拉夫文字日”主题绘画创作大赛。本次大赛以“斯拉夫文字与文化传承”为核心主题,面向全国高校俄语专业学生及俄语爱好者征集绘画作品,旨在以艺术创作的形式,展现斯拉夫文字的历史渊源与文化魅力,搭建中俄青年文化交流的平台。
外国语学院高度重视本次活动,组织俄语专业教师开展赛前指导,帮助同学们理解斯拉夫文字的文化内涵,梳理创作思路,鼓励大家结合专业所学,用画笔传递文化之美。
活动开展以来,俄语专业学生踊跃报名参与,创作作品涵盖水彩、插画、版画等多种形式,以斯拉夫字母、文学经典、民俗文化等元素为灵感,“斯拉夫文字日”的核心是纪念西里尔与美多德创造斯拉夫文字、推动文化传播的贡献。俄语系最终推荐24408班陈亦菲同学参加了本次比赛。以下是她的作品及设计思路展示:
该作品中的字母原型,源自西里尔字母体系,斯拉夫文字自诞生起,就带有装饰性基因:中世纪的教会手抄本中,字母常以“Вязь(缠绕体)”形式出现,通过连笔、交织形成类似纹样的视觉效果,此作品中的设计正是对这一传统的致敬,将字母本身作为“骨架”,用花卉替代了传统的装饰性笔画,让古老的文字重获生命力。每一种花卉的选择,都暗藏与斯拉夫文化的关联,让作品不止于装饰,更有文化内涵:玫瑰/绣球:象征斯拉夫文化中浪漫、典雅的一面,呼应文学与艺术传统;百合/铃兰:在东正教文化中常与纯洁、神圣相关,呼应文字诞生时的宗教传播背景;彼岸花/睡莲:带有东方与斯拉夫民俗交融的气质,象征文化的多元与包容性;整体花卉的多样性,也隐喻斯拉夫文化并非单一的符号,而是由不同民族、不同元素共同构成的多彩体系。用“生长”的意象,串联起斯拉夫文字的历史、文化与生命力,将对俄语语言与文化的理解融入创作之中,既展现了扎实的专业素养,也体现了青年学子对跨文化交流的热情。目前,大赛作品征集环节正在有序推进,学院也将持续跟进赛事进程,为参赛学生提供后续支持。
本次主题绘画创作大赛为俄语系学生提供了展示专业能力与艺术素养的平台,也加深了学生对斯拉夫文化的理解。未来,俄语系将继续鼓励学生积极参加此类文化活动,帮助学生将专业学习与文化体验相结合,更好地了解俄罗斯文化。
撰稿:陈亦菲 初审:吴予 复审:许晓菲 终审:孙玲琪