长春光华学院外国语学院一直贯彻学校国际化发展，全面提高学生综合素质能力的宗旨。践行校企协同发展理念，发挥高校外语专业人才优势，助力吉林省本土企业开拓国际市场、开展跨国经贸交流。

2026年4月24日，在吉林省博纳启教育科技有限公司的帮助下，外国语学院商薇院长精心安排，为修正药业国际集团与吉尔吉斯斯坦共和国卫生部官员商务会谈提供了翻译服务。俄语系夏英副教授带领学生寇爽、闻雅楠参与了此次活动。

参加活动的师生们表示，通过本次实践，走出了课堂、走进真实涉外工作场景，真切地看到了吉林省本土企业依托“一带一路”走向国际的发展格局，切实体会到俄语专业在国际交往、地方发展中的重要作用。不仅有效巩固了专业知识，锻炼了口语翻译、临场应变与跨文化沟通能力，拓宽了国际视野，更深刻领悟到当代大学生学以致用、服务社会、助力地方企业发展的责任与使命。当前在AI迅速发展的大背景下，翻译必须苦练基本功，注重长期积累，提高翻译能力，才能不被时代淘汰。

此次涉外实践活动，是长春光华学院外国语学院深化校企合作、践行实践育人理念的重要成果。学院立足专业特色，紧扣时代发展，主动对接地方企业需求，依托校企合作平台，让老师和学生在真实涉外场景中积累经验、增长才干。

今后，外国语学院将继续在学院领导带领下，持续深化校企协同育人，充分发挥外语学科优势，助力吉林省本土企业依托“一带一路”开展对外交流合作，着力培养综合素质过硬、兼具实践能力与国际视野的俄语专业人才，为地方经济高质量发展与中外友好交往贡献光华力量。

撰稿：寇爽

初审：夏英

复审：许晓菲

终审：孙玲琪