|
|
|
|
|
| |
祝贺朝鲜语系尹燕老师、房威老师指导的朴美英同学、韩岳同学荣获2024年“讲述中国”全国外语写作大赛初赛一等奖和二等奖。
“讲述中国”全国外语写作大赛由中国外文局CATTI项目管理中心与中国外文界主办,旨在推动中华文化走出去,鼓励用外语讲述中国故事,全面提升大学生外语写作能力和素养,大赛自举办以来得到了社会各界的广泛关注和支持。
朝鲜语系教师接到此次赛项报名通知后认真研读比赛相关文件,号召学生们积极参赛。本次比赛主要由朝鲜语系尹燕老师、房威老师负责选拔参赛学生并指导学生参赛。两位指导教师为被选拔参赛的朴美英、韩岳两位同学提供细致入微的一对一专业指导,帮助学生深化对国情的理解,提升写作的逻辑性和条理性,激发学生的创意思维,鼓励她们提出新颖的想法。在老师们的悉心指导下,学生们广泛搜集资料,完成初稿。指导教师提出文章中的不足之处,通过反复的修改和优化,提高文章的逻辑性、语言表达和情感表达,力求呈现最佳的写作水平。在比赛前,指导教师模拟评审过程,让学生了解赛程中的注意事项,鼓励学生以饱满的热情和严谨的态度参赛。两位同学利用课余时间积极备赛,在图书馆和网络上搜集相关资料,增强对主题的深刻认识,并尝试不同风格的写作,背诵优秀作品,积累丰富的写作素材,提高语言表述能力和写作能力。
2024年11月9日至11日,朝鲜语系朴美英同学、韩岳同学参加了2024年第三届“讲述中国”外语写作大赛,最终获得了初赛韩语组一等奖和二等奖的好成绩。
在此次大赛中,我校朝鲜语系学子以卓越的语言才华和深邃的中国文化底蕴荣获佳绩。不仅展示了优秀的外语应用能力,也体现了长春光华学院朝鲜语系在培养具有国际视野和专业技能人才方面的教学成果。学生们也凭借外语写作能力、翻译技巧、文化意识和跨文化交流能力等,实现了外语技能的飞跃性提升。此次比赛,不仅为学生提供了一个展示自我、锻炼能力的机会,也为我校朝鲜语系的教学改革和人才培养提供了宝贵的实践经验。朝鲜语系将继续致力于提升教学质量,培养学生的外语应用能力,为学生的未来职业发展和社会服务打下坚实的基础。
接下来,为了在全国总决赛中取得更加优异的成绩,获奖学生们将继续在朝鲜语系教师团队的指导下,进行更加深入的准备。期待学生们在全国总决赛中再创辉煌,展现长春光华学院学子们的卓越风采。
撰稿:尹燕、房威
初审:胥思名
复审:孙玲琪
终审:商 薇